每日英语听力
当前播放:CA7RIEL & Paco Amoroso: EL DÍA DEL AMIGO | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

CA7RIEL & Paco Amoroso: EL DÍA DEL AMIGO | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

-Making their U.S. TV debut, performing "El Día del Amigo" from the new EP "Papota" -- give it up for Ca7riel & Paco Amoroso!

——在美国电视首秀,表演新EP《帕波塔》中的歌曲《朋友之日》——让我们欢迎卡7里埃尔与帕科·阿莫罗索!

[ Cheers and applause ] ♪ Paria, paria, paria, pa-pa, mmh♪ ♪ Paria, paria (I couldn't freaking do it without you)♪ ♪ Paria, paria, paria, pa-pa ♪ ♪ Paria, paria ♪ ♪ ¿Te acordás del día que te conocí?

[欢呼与掌声] ♪ 帕里亚,帕里亚,帕里亚,帕-帕,嗯♪ ♪ 帕里亚, 帕里亚(没有你我简直无法做到)♪ ♪ 帕里亚,帕里亚,帕里亚,帕-帕 ♪ ♪ 帕里亚, 帕里亚 ♪ ♪ 你还记得我们相遇的那一天吗?

♪ ♪ Ese día supe que yo mataría por ti ♪ ♪ Te pido perdón, si un día me perdí ♪ ♪ Pero vos siempre podés confiar en ♪ ♪ Esa noche fue un escándalo ♪ ♪ Te vomité un ferné en el pantalón ♪ ♪ Perdón que no te pedí perdón ♪ ♪ Pero la pasamos bárbaro ♪ ♪ Uh, uh-uh-uh ♪ ♪ Ninguna turra te va a alejar de ♪ ♪ ¿Qué sería de sin amigos?

♪ ♪ 那天我知道我会为你赴汤蹈火 ♪ ♪ 我请求原谅,

♪ ♪ Si saltan de un puente, yo los sigo ♪ ♪ Los amo aunque nunca les escribo ♪ ♪ No hablo en inglés, pero se los digo, uh ♪ ♪ I couldn't freaking do it without you ♪ ♪ Paria, paria, paria, pa-pa (pa-pa-pa) ♪ ♪ Paria, paria, ¡paria!

♪ ♪ Si te traiciono, mátame ♪ ♪ Si me traicionas, muérete ♪ ♪ Y en el cielo o el infierno, ¿yo qué ?

♪ ♪ Nos comemos a la misma, sánguche ♪ ♪ Okay, wah, wah, esta canción ♪ ♪ Una bala al corazón ♪ ♪ Si nos gana la confusión ♪ ♪ Acople, la mejor fusion ♪ ♪ Uh, uh-uh-uh ♪ ♪ Ninguna turra te va a alejar de ♪ ♪ ¿Qué sería de sin amigos?

♪ ♪ Si saltan de un puente, yo los sigo ♪ ♪ Los amo aunque nunca les escribo ♪ ♪ No hablo en inglés, pero se los digo, uh ♪ ♪ I couldn't freaking do it without you ♪ ♪ Paria, paria, paria, pa-pa (pa-pa-pa) ♪ ♪ Paria, paria, ¡paria!

♪ ♪♪ ♪ Y si estás peleado con un amigo ♪ ♪ Solo dile que lo amas ♪ ♪ ¡Te amo, amigo!

♪ ♪ Eres mi amigo, be my friend ♪ ♪ Eres mi amigo, ¡uh!

♪ ♪ Uh, uh-uh-uh ♪ ♪ Ninguna turra te va a alejar de ♪ ♪ eres mi amigo, te quiero, amigo ♪ ♪ eres mi amigo, te quiero y te odio ♪ ♪ eres mi amigo, estúpido ♪ ♪ eres mi amigo ♪ ♪ eres mi amigo ♪ ♪ eres mi amigo ♪ ♪ eres mi amigo ♪ ♪ eres mi amigo ♪ ♪ eres mi amigo ♪ ♪ eres mi amigo ♪ ♪ eres mi amigo ♪ ♪ eres mi amigo-Okay!

下载全新《每日英语听力》客户端,查看完整内容