Aah... December.
啊……十二月。
Isn't that the time when we're supposed to feel most joyful?
这不正是我们应该感到最快乐的时候吗？
Feel the magic, the Christmas atmosphere at every moment of our lives?
感受生活中每时每刻的魔力和圣诞氛围？
To tell you the truth, I haven't felt particularly festive this December.
老实说，今年十二月我并没有感受到特别的节日气氛。
Sometimes this time of year can turn into the most stressful, overwhelming, burdensome time, both mentally and financially.
有时候，这个季节反而会变成一年中最有压力、最让人不堪重负、最沉重的时刻，无论是心理上还是经济上。
Which is why this time I decided to truly get some rest and meet the end of the year by focusing on me.
My health, mental and physical as a priority.
If you're feeling overwhelmed at this moment, I just want to let you know that you are enough and you are doing well.
I am a hopeless romantic at heart, easily swooned by magical stories and beautiful things.
As such, I get affected by stories that come up in my head, whether positive or negative.
